倪温慧　小小一个人空间

成长日志

英语词汇陷阱

已有 410 次阅读 字数(194) 2013/3/28 14:58:19

不少单词似是而非，千万不要望文生义，而误入陷阱。
In two twos是“立刻”，而不是一种“两两之间”。 Five-finger是“贼”，类似汉语的“三只手”，而不是一种“五指”。 
To the tens是“打扮得极为华丽”，而 “数到十”。 
Green hand是“生手”，而不是“绿手”。 
Black tea是“红茶”，而不是“黑茶”。
Brown sugar是“红糖”，而不是“棕糖”。 

评论 (0 个评论)   点赞(0)

facelist

成功

倪温慧　小小一

  • 日志:307
  • 相册:180
  • 心情:0
  • 留言:2
  • 关注:0
    •
回顶部